<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="Die Begriffe und Konzepte von Adobe Illustrator und CorelDRAW unterscheiden sich in einigen Merkmalen. In der unten stehenden Tabelle sind Begriffe aus Adob" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | bersicht ber Unterschiede in der verwendeten Terminologie</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Reference.html#999838">Allgemeine Hinweise</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-From-Adobe-Illustrator-to-CorelDRAW.html#999838">CorelDRAW fr Benutzer von Adobe Illustrator </a> : bersicht ber Unterschiede in der verwendeten Terminologie</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <h2 class="Heading_2"><a name="999838">bersicht ber Unterschiede in der verwendeten Terminologie</a></h2>
    <p class="Body"><a name="999842">Die Begriffe und Konzepte von Adobe Illustrator und CorelDRAW unterscheiden sich in einigen Merkmalen. In der unten stehenden Tabelle sind Begriffe aus Adobe Illustrator mit ihren Entsprechungen in CorelDRAW aufgefhrt.</a></p>
    <p class="AnchorTable"><a name="1001023">&nbsp;</a></p>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1019452">Adobe Illustrator-Begriff</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1019454">CorelDRAW-Begriff</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019592">Aktionen/Skripts</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019594">Makros/Skripts</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019456">Ankerpunkte </a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019458">Knoten</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019460">Zeichnung</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019462">Zeichnung</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019464">Schnittmaske</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019466">PowerClip</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019474">Griffpunkte</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019476">Steuerpunkte</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019572">Hilfslinien</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019574">Hilfslinien</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019479">Magnetische Hilfslinien</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019481">Dynamische Hilfslinien</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019483">Verlaufsfllung</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019485">Farbverlaufsfllung</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1020476">Interaktive Farbe</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1020478">Farbstile, Farbharmonien</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019487">Konturansicht</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019489">Umriss (Anzeigemodus)</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019491">Fensterbereiche</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019493">Andockfenster</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019495">Strecke</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019497">Kurve</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019499">Platzieren von Dateien</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019501">Dateien importieren</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019503">In Pixelbild umwandeln</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019505">In Bitmap umwandeln</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019507">Strich</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019509">Umriss</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019511">Farbfelderbereich</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1019513">Farbpalette</a></div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>